Privacy Policy

Leidenschaft und Kontinuität

 

Das Landgut "Tenuta Di Vaira" ist ein kleiner Familienbetrieb eingebettet in der wunderbaren Hügellandschaft von Bolgheri. Seit Generationen beschäftigt er sich mit der Herstellung von Wein, Olivenöl, Obst und Gemüse. Durch Vincenzo und Emanuela wird er wegen der qualitativ hochwertigen und gesunden Produkte schnell im Umkreis bekannt und beliebt.

 

Aber es ist durch Romina, die jüngste Tochter, der jungen Seele des Unternehmens, daß sein Bild erneuert wird und die Familie neues in die Tradition einbringt ohne diese jedoch zu verfälschen, ein Hauch von Neuheit und Frische durch neue Weine als Alternative zu den bereits vorhandenen und beliebten. Aus diesem Grund trägt unsere Marke nur den Nachnamen, um ein Gefühl der Kontinuität des Unternehmens zu geben, denn nach Vincenzo wird es Romina sein und alle Mitglieder der Familie können in dieser Marke wiedererkannt werden. Es wurde ein Stock Charakter verwendet, einfach, leicht, aber fest und wesentlich, während das "V" von Hand geschrieben sie modern und ungezwungen macht.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kurioses

2016 © Tenuta Di Vaira - Bolgheri - P.IVA 01825850496

Was die Wahl unserer Etiketten und unser Symbol angeht, beschlossen wir als Hauptfigur den Schmetterling zu nehmen, ein Element in dem wir unsere Familienmitglieder erkennen. Der Schmetterling, Symbol der Lieblichkeit, Frische und der Eleganz,  ist wie eine Ballerina, die sicher und wunderbar auf den Blumen tanzt, so wie beide Töchter von Vincenzo und Emanuela leidenschaftlich gerne tanzen. Außerdem haben die beiden Mädchen durch das Tanzen gelernt was Hingabe und Opfer bedeuten, notwendig, zusammen mit der Leidenschaft und technischen Fähigkeiten, nicht nur für den Tanz sondern auch in der Weinproduktion, um zu guten Ergebnissen zu kommen, wie dem Rot-, der Weiß- und dem Roséwein "von  "Caccia al Palazzo".

Die Schmetterlinge sind alle unterschiedlich, so wie die drei Weine der Linie Caccia al Palazzo, alle in unserem Land existierend und wiederzufinden, jeder nach Form und Farbe ausgewählt. Die Etikette ist einfach und elegant, aber optisch ansprechend, stabil und originell.

 

Im bedeutungsvollen Namen "Le Ballerine", dem einfacheren und leichteren, frischen, jungen Wein, können wir uns die zwei Töchter vorstellen, leidenschaftliche Tänzerinnen. Wir haben dieses Bild durch die Verwendung von zwei Schmetterlingen veranschaulicht, die an stilisiertem Gras und Blumenstengeln flattern. Um zu unterstreichen daß das Hauptelement die beiden Schmetterlinge sind, sind diese frisch und bunt dargestellt im Gegensatz zu den anderen schwarzen Elementen auf dem neutralen Hintergrund der Etikette.

 

Um zu bestätigen, wie sehr dieser Rotwein geliebt wird und wie sehr die Familie von Leidenschaft angetrieben wird, steht auf der Rückenetikette eine Poesie von Sara, der ältesten Tochter, einer Tänzerin von internationalem Ruf.

 

Wir haben es so geschafft ein neues Bild unseres Unternehmens zu erschaffen, in dem jeder Wein das Ergebnis von Arbeit, Leidenschaft aber vor allem SEELE ist... "jeder dieser Weine, jede dieser Flaschen, hat eine Seele, deshalb lehnen Sie sich zurück, entkorken Sie die Flasche und genießen Sie diese große Symphonie ... "

 

Gute Verkostung!

 

" Besonderer Dank geht an Alessandro, der viel Gewicht  in dem Prozess der Erneuerung gehabt hat. "

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
X
Password:
Wrong password.